Magical Realism

Baru kali ini saya mendengar istilah magical realism.

1. Realisme menjadi sebuah gerakan pada abad ke-19. Jauh sebelum itu, seniman pada Periode Romantisme menghasilkan karya yang mengidealkan realitas. Misalnya, pemandangan tampak lebih indah, tubuh lebih sempurna, ekspresi dilebih-lebihkan. Melalui realisme, seniman menolak romantisasi kehidupan dan menampilkan realitas seperti apa adanya.

2. Sebagaimana realisme menjadi reaksi terhadap romantisme, magical realism atau realisme magis merupakan reaksi dari realisme. Istilah ini diperkenalkan oleh Franz Roh dari Jerman (1923). Pada tahun 1920-an sampai 1930-an, gerakan ini mendapat perhatian setelah dipelopori Kafka dan gerakan Jerman 'Neue Sachlichkeit'. Pada masa itu, fokus genre ini adalah kritik filsafat.

3. Realisme magis sebenarnya bisa ditemukan dalan berbagai bentuk seni di seluruh dunia. Hanya saja gerakan literasinya baru benar-benar bergaung pada tahun 1940-an hingga 1950-an, dimotori oleh pengarang Amerika Latin. Para pengarang ini menggabungkan teori realisme magis Franz Roh dengan konsep surelisme Prancis, dan mitologi lokal.

4. Sering kali karya para pengarang tersebut dianggap sebagai genre subversi politik. Tahun 1960-an hingga 1970-an, genre ini mendapat perhatian internasional. Saat itu Amerika Latin sedang bergejolak akibat dari Perang Dingin. Para pengarang di kawasan tersebut bersatu atas keinginan untuk menasionalisasi setelah Revolusi Kuba (1959).

5. Karakteristiknya, cerita harus ditempatkan pada lingkungan realistis dengan elemen magis. Hal-hal yang fantastis dan magis ditampilkan secara normal, sedangkan struktur standar realitas dipertanyakan. Ada 6 karakteristik:
A. Situasi dan event yang di luar logika. Menampilkan dunia dari kacamata orang lain. Hubungan sebab-akibat bersifat subjektif dan bukan sebagai simbolisme atau metafora.
B. Mitos dan legenda. Dalam realisme magis, hantu bukan elemen fantasi, tetapi merupakan manifestasi realitas bagi mereka yang percaya dan memiliki pengalaman 'nyata' dengan hantu.
C. Konteks historis dan kekhawatiran sosial
D. Waktu dan urutan yang terdistorsi. Tidak perlu linear.
E. Setting dunia nyata
F. Narasi yang tidak terpengaruh oleh perasaan. Misalnya menganggap naga dan ogre biasa saja.

6. Realisme magis merupakan kesempatan bagi penulis untuk menampilkan alternatif terhadap realitas yang sudah lama diterima (kehidupan yang telah berjalan), yang bisa bertindak sebagai alat penting dalam melawan rezim politik.

7. Saat ini genre realisme magis telah bercampur dengan surealisme yang mementingkan penerimaan realitas pikiran dan inner self dan fabulisme yang meletakkan fabel dan mitos ke dalam setting kontemporer.

8. Realisme magis menggunakan elemen-elemen magis untuk membuat pernyataan tentang realitas. Berbeda dengan genre fantasi dan sci-fi yang biasanya memisahkan kita dari realitas kita. Tidak seperti novel fantasi, genre realisme magis secara sadar menolak memberi informasi tentang sihir atau hal-hal magis dalam dunia ciptaan mereka agar bisa menampilkan kejadian-kejadian ajaib sebagai hal yang biasa, sebagai bagian keseharian. Singkatnya, genre ini menampilkan yang biasa jadi luar biasa; yang magis jadi biasa saja.
Contoh dari tvtropes.org dengan sedikit modifikasi dari saya:
Jika ada vampir yang hidup di masa sekarang, jadi polisi, pada KTP-nya ditulis 'ras vampir', bisa bergaul dengan anak-anak, orang-orang lebih tertarik pada hobi memancingnya ketimbang giginya, juga santai saja minum darah dari plastik tranfusi saat makan siang; ini contoh realisme magis.

9. Hal yang bisa dipertanyakan oleh genre ini termasuk masalah sosial, kekeluargaan, mental, dan emosi. Cerita biasanya tentang orang-orang yang tak punya dan secara implisit merupakan kritik sosial dan kritik kepada kaum elit. Sebagai sebuah genre, realisme magis telah dipakai untuk mengkritik politik dari para anti-imperialis, penganut marxis, feminis, dan gabungan penganut ketiganya.

10. Tidak seperti fantasi dan fiksi komersial, realisme magis dianggap sebagai bagian literary fiction ketimbang genre fiction sehingga lebih memiliki reputasi bagus di dunia akademis dan lebih mungkin mendapat penghargaan. Rogers (dari World-writing.com) menyatakan genre ini masuk fiksi serius, bukan fiksi 'pelarian' (escapist). Fiksi pelarian memberi kesenangan, hiburan bagi pembacanya. Kebalikannya, tugas fiksi serius bukan untuk lari, melainkan melibatkan pembaca. Realisme magis selalu bersifat serius karena berusaha menyampaikan kebenaran dari realitas sebuah atau beberapa pandangan terhadap dunia yang ada ataupun yang pernah ada.
Sci-fi dan fantasi selalu merupakan fiksi spekulatif. Misalnya, bagaimana jika vampir itu nyata? Bagaimana jika kita bisa menjelajah dengan kecepatan yang melebihi kecepatan cahaya? Realisme magis tidak bersifat spekulatif dan tidak melakukan pemikiran eksperimental.

11. Di masa sekarang, realisme magis dipandang sebagai genre internasional, diekspresikan oleh berbagai negara dan kultur. Elemen-elemen realisme magis dapat ditemukan dalam karya-karya Neil Gaiman, Abe Kobo, Haruki Murakami,  Salman Rushdie, dll.

12. Contoh buku realisme magis:
100 Years of Solitude (Gabriel García Márquez)
Beloved (Toni Morrison)
Midnight's Children (Salman Rushdie)
Love in the Time of Cholera (Gabriel García Márquez)
Life of Pi (Yann Martel)
Kafka by the Shore (Haruki Murakami)
Amelié (film)

Narasumber:
https://bookriot.com/2018/02/08/what-is-magical-realism/
https://www.thoughtco.com/magical-realism-definition-and-examples-4153362
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MagicRealism
https://www.vox.com/2014/4/20/5628812/11-questions-youre-too-embarrassed-to-ask-about-magical-realism
http://www.writing-world.com/sf/realism.shtml